If an agent is not receiving notifications for new ticket creation, please check with the administrator if the agent’s name has been added to the ‘Notify’ list under Admin-->General Settings-->Email Notifications-->New Ticket Created (Agent Notification)