Yes, you would be able to configure agents in multiple groups.