To enable users from multiple domains to use SSO in Freshservice, you can create an SSO configuration for each tenant in the Neo admin center. When users log in, they can choose the relevant login option. 
If you need further assistance setting up SSO for multiple domains, don't hesitate to reach out to the Freshservice support team at support@freshservice.com. Our team will be happy to help you with any queries or concerns you may have.