No, right now it is not possible to view/export the emails that were sent part of the automation rules. The information about the activities performed by the automation rules are available under the Activity section on the ticket.