When an agent is deleted, the user profile is not completely removed from the system as there is a lot of data associated with this profile. To avoid this Freshservice converts the agent to a requester and that’s why you are not able to see the agent profile in Deleted Agents section.