We really need the ability to rollup multiple projects into one view similar to the project portfolio management view of some of your competitors. The project tasks feature/view is great at the task level, but I really would love to be able to see project capacity planning and demand across multiple projects. We have scenarios where we want an overall project plan that tracks extremely high level milestones like our key execution priorities, but we want individual project plans that may track high volumes of work related to those KEP milestones. When you have 40 people working on 25 different KEP's it doesn't make sense to have everyone in the same project plan.
Similar note - the ability to have an overall status of the project would be key for updating key stakeholders. They may not be able to look at all the details but seeing "ON TIME - comment" at a high reporting level would be beneficial.