Very hard to believe this isn't currently possible, but like with categories, there needs to be a way to use translation files for the service catalog. Having to make each item 3 times, one for each language we support, is quite painful and a lot of configuration.