It'd be nice to have the ability to add instructions or additional information on a service item that would display when you hover over with the mouse (see screenshot).

+1 for this idea.

Tooltips in service requests would help avoid a lot of confusion for our staff.

+1

Any answer from FS on this?

This is a much needed feature. Some items need a description with them.